Choose Langauge
효능/효과
단순포진 바이러스 감염증(초기 및 재발성 생식기 포진과 구순포진 포함)
용법/용량
1) 이 약은 4시간 간격으로 1일 2-5회 1주일간 환부에 바른다.
2) 1주일간 사용하여 효과가 없거나 증상이 악화된 경우에는 다른 치료방법으로 대체한다.
주의사항
1. 다음 환자에는 투여하지 말 것.
1) 이 약 및 이 약 성분에 과민증 또는 그 병력이 있거나 화학적 불내성 환자
2) 수유부
3) 소아
2. 다음 환자에는 신중히 투여할 것.
1) 이 약은 프로필렌글리콜을 함유하고 있으므로 이 성분에 과민하거나 알레르기 병력이 있 는 환자에는 신중히 투여한다.
2) 에이즈 환자 또는 골수이식 환자 등 면역결핍 환자
3. 부작용
1) 궤양이 생긴 생식기 부위의 특성상 이 약의 사용으로 인해 압통 등의 불쾌감을 느낄 수 있다.
2) 일시적인 작열감, 자통을 포함하는 가벼운 동통 및 접촉피부염, 홍반성 발진, 습진, 알레르기반응 및 때때로 도포부위의 자극감, 가려움, 외음염, 안면 부종, 피부 탈색, 두드러 기, 발진, 소수포성 발진이 나타날 수 있다.
3) 홍반, 가려움이 나타나거나 피부가 약간 건조해지고 벗겨질 수 있다.
4. 일반적주의
1) 치료는 가능한 한 초기에 시작하고, 재발성인 경우에는 전구증상 또는 병소가 처음 나타날 때 시작하는 것이 바람직하다.
2) 정해진 용법/용량 및 투여기간을 지키고, 징후나 증상이 없는 사람에게는 사용하지 않는다.
3) 이 약은 타인으로의 감염이나 재발성 단순포진 감염증의 예방 목적으로 사용하지 않는다.
4) 이 약의 내성 발생에 대한 근거는 없으나 그 가능성을 배제할 수는 없다.
5) 이 약물을 희석하거나 다른 약물을 혼합하기 위한 기제로 사용하지 않는다.
5. 상호작용
이 약과 연관성은 밝혀지지 않았으나, 전신투여한 아시클로버의 혈장 반감기 및 AUC가 프로베네시드에 의해 증가하였다.
6. 임부 및 수유부에 대한 투여
1) 토끼, 랫트, 마우스 등에 아시클로버를 전신 투여한 동물실험에서 기형발생은 관찰되지 않았으나, 랫트의 모체에 신장애를 유발할 정도의 용량을 피하 투여시, 태자의 머리 및 꼬리의 이상이 나타났다.
2) 임부에 대한 투여 경험이 많지 않으므로 임부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 부인에는 치료상의 유익성이 위험성을 상회한다고 판단되는 경우에만 사용한다.
3) 이 약 사용 중에는 수유를 하지 않는다(전신투여 후 아시클로버가 유즙 중으로 분비된다는 보고가 있다).
7. 소아에 대한 투여
소아에 대한 안전성 및 유효성이 확립되어 있지 않다.
8. 적용상의 주의
1) 이 약은 외용으로만 사용한다.
2) 안과용으로 각막, 점막에 사용하지 않는다.
3) 이 약을 입이나 눈 또는 질과 같은 점막에 사용할 경우, 자극감이 나타날 수 있다.
4) 이 약이 신체의 다른 부위로 퍼지거나 타인에게 감염시키는 것을 방지하기 위해 골무나 고무장갑을 낀 상태에서 바른다.
저장방법
실온(1-30℃)보관, 차광기밀용기
기타
개인 수입 전에 의사와 상담하여 의약품에 대한 충분한 지식을 얻을 수 있도록 권장합니다.
제조사
Cipla
Efficacy/Effectiveness
Simple porcine viral infection (including early and recurrent genital herpes and papules)
Usage/Capacity
1) This medicine is applied to the affected area 2-5 times a day every four hours for a week.
2) If it is not effective or symptoms worsen after using it for one week, replace it with other treatment methods.
Precautions for use
1. Do not administer it to the next patient.
1) Patients who have a history of hypersensitivity or chemical intolerance to this drug and its ingredients
2) a nursing woman
3) a child
2. Carefully administer to the next patient.
1) Since this drug contains propylene glycol, it is carefully administered to patients who are hypersensitive to this ingredient or have a history of allergies.
2) Immunodeficiency patients such as AIDS patients or bone marrow transplant patients
3. a side effect
1) Due to the nature of the genital region where the ulcer occurs, the use of this drug may cause discomfort such as tenderness.
2) Temporary burning sensation, mild pain and contact dermatitis including pain, erythematous rash, eczema, allergic reaction, and sometimes irritation, itching, vulva, facial swelling, skin bleaching, hives, rash, and hydrophobic rash may appear.
3) Erythema, itching, or skin may become slightly dry and flaky.
4. generalism
1) Treatment should be initiated as early as possible, and in recurrent cases, it is desirable to start when prodromal symptoms or lesions first appear.
2) Observe the prescribed usage/dose and duration of administration, and do not use it for people without signs or symptoms.
3) This drug is not used for the purpose of preventing infection with others or recurrent simplex pore infection.
4) There is no basis for the development of resistance to this drug, but the possibility cannot be ruled out.
5) Do not dilute this drug or use it as a mechanism for mixing other drugs.
5. Although the association with the interaction drug was not revealed, the plasma half-life and AUC of systemic-administered acyclover were increased by probenecid.
6. administration to pregnant women and lactating women
1) No deformity was observed in animal experiments where acyclover was systematically administered to rabbits, rats, and mice, but abnormalities in the head and tail of the prince appeared when a dose sufficiently to cause renal impairment in the rat's mother was administered subcutaneously.
2) Since there is not much experience in administration of pregnant women, it is used only when it is judged that the therapeutic benefit exceeds the risk for pregnant women or gynecologists who may be pregnant.
3) No breastfeeding during the use of this drug (there is a report that acyclover is secreted into the milk after whole body administration).
7. The safety and effectiveness of children administered to children are not established.
8. application precautions
1) This medicine is for external use only.
2) For ophthalmic purposes, it is not used on corneas and mucous membranes.
3) When this drug is used on mucous membranes such as the mouth, eyes, or vagina, irritation may occur.
4) Apply while wearing thimble or rubber gloves to prevent the drug from spreading to other parts of the body or infecting others.
Storage method
Store at room temperature (1-30℃), shielded airtight container
etc
We encourage you to consult with your doctor before your personal income to gain sufficient knowledge of your medicines.
Manufacturer
Cipla
効能/効果
単純ヘルペスウイルス感染症(初期および再発性生殖器のヘルペスと口唇ヘルペスを含む)
用法/容量
1) この薬は4時間おきに1日2-5回、1週間患部に塗る。
2) 1週間使用して効果がなかったり、症状が悪化した場合には他の治療方法に代替する。
注意事項
1. 次の患者には投与しないこと。
1) この薬及びこの薬の成分に過敏症又はその既往歴があり、又は化学的不耐性の患者
2) 授乳婦
3) 小児
2. 次の患者には慎重に投与すること。
1) この薬はプロピレングリコールを含んでいるので、この成分に過敏だったり、アレルギー病歴のある患者には慎重に投与する。
2) エイズ患者または骨髄移植患者など免疫不全患者
3. 副作用
1) 潰瘍ができた生殖器部位の特性上、この薬の使用によって圧痛などの不快感を感じることがある。
2) 一時的な灼熱感、紫痛を含む軽い疼痛及び接触皮膚炎、紅斑性発疹、湿疹、アレルギー反応及び時々塗布部位の刺激感、かゆみ、外陰炎、顔面浮腫、皮膚脱色,蕁麻疹,小水疱性発疹が現れることがある。
3) 紅斑、かゆみが現れたり、皮膚が若干乾燥して剥がれることがある。
4. 一般的主義
1) 治療はできるだけ初期に開始し、再発した場合には前駆症状または病巣が初めて現れる時に開始することが望ましい。
2) 定められた用法/用量及び投与期間を守り、徴候や症状がない人には使用しない。
3) この薬は、他人への感染や再発性単純ヘルペス感染症の予防目的で使用しない。
4) この薬の耐性発生に対する根拠はないが、その可能性を排除することはできない。
5) この薬物を希釈したり、他の薬物を混合するためのメカニズムとして使用しない。
5. 相互作用が薬と関連性は明らかになっていないが、全身投与したアシクローバーの血漿半減期及びAUCがプロベネシドによって増加した。
6. 妊婦及び授乳婦への投与
1) ウサギ、ラット、マウスなどにアシクローバーを全身投与した動物実験で奇形発生は観察されなかったが、ラットの母体に腎障害を誘発するほどの用量を避ける投与時、太子の頭及び尻尾の異常が現れた。
2) 妊婦への投与経験が多くないため、妊婦又は妊娠している可能性のある婦人には、治療上の有益性が危険性を上回ると判断される場合にのみ使用する。
3) この薬の使用中は授乳をしない(全身投与後、アシクロバーが乳汁中に分泌されるという報告がある)。
7. 小児に対する投与小児に対する安全性及び有効性が確立されていない。
8. 適用上の注意
1) この薬は外用のみに使用する。
2) 眼科用として角膜、粘膜に使用しない。
3) この薬を口や目、または膣のような粘膜に使用する場合、刺激感が現れることがある。
4) この薬が身体の他の部位に広がったり、他人に感染させることを防止するために、指ぬきやゴム手袋をはめた状態で塗る。
保存方法
室温(1-30℃)保管、遮光気密容器
その他
個人輸入の前に医師に相談して、医薬品に関する十分な知識を得ることをお勧めします。
メーカー
Cipla
功效/效果
单纯疱疹病毒感染症(包括初期及复发性生殖器疱疹和唇疱疹)
用法/用量
1) 该药每隔4小时在患处涂抹1周,每天2-5次。
2) 如使用1周无效或症状加重,可用其他治疗方法替代。
注意事项
1. 请勿给下一位患者注射。
1) 对本药及本药成分过敏症或其病史或化学不耐受患者
2) 哺乳妇女
3) 小儿
2. 请对下列患者慎重使用。
1) 本品含丙二醇,对本品过敏或有过敏史的患者慎用。
2) 艾滋病患者或骨髓移植患者等免疫缺陷患者
3. 副作用
1) 由于出现溃疡的生殖器部位的特性,使用该药可能会感到压痛等不适。
2) 轻度疼痛和接触性皮炎,包括短暂烧灼感、刺痛,红斑性皮疹、湿疹、过敏反应,涂抹部位有时可出现刺激性、瘙痒、外阴炎、面部水肿、皮肤脱色、荨麻疹和皮疹,小泡性皮疹。
3) 可能会出现红斑、瘙痒或皮肤稍微干燥、脱落。
4. 一般主义
1) 治疗尽可能在早期开始,如复发,宜在首次出现前驱症状或病灶时开始治疗。
2) 遵守规定的用法/用量及给药期限,无指征或症状者禁用。
3) 本药不用于预防他人感染或复发性单纯疱疹感染症。
4) 本药耐药性发生尚无定论,但不能排除其可能。
5) 不作为稀释本品或混合其他药品的基质。
5. 相互作用与药物的相关性尚不清楚,但全身施用的阿昔洛韦的血浆半衰期和AUC因丙磺舒而增加。
6. 孕妇及哺乳期妇女注射
1) 在兔、大鼠、小鼠等全身注射阿昔洛韦的动物实验中,未观察到畸形发生,但皮下注射足以引起大鼠母体肾功能障碍的剂量时,胎儿的头部和尾部出现异常。
2) 由于对孕妇的注射经验不多,所以对孕妇或可能怀孕的夫人,只有在判断治疗上的有益性超过危险性时才能使用。
3) 本品使用过程中不哺乳(有报道表明全身用药后,三叶草会分泌到乳汁中)。
7. 儿童用药儿童的安全有效性尚未确定。
8. 适用上的注意
1) 这药只外用。
2) 用于眼科,不用于角膜、粘膜。
3) 本品用于口腔、眼睛或阴道等黏膜时,可能出现刺激感。
4) 为了防止药物扩散到身体的其他部位或感染他人,在戴上橡胶或橡胶手套的状态下涂抹。
贮藏方法
室温(1-30℃)保管,遮光气密容器
杂项
鼓励个人进口前咨询医生,获取足够的药品知识。
制造商
Cipla
안내 Guide 指南 ガイド |
자주 묻는 질문 FAQ 常问问题 よくあるご質問 | 고객센터 Customer service 客户服务 ゼニスハーブ 顧客センター | 배송조회 Order tracking 订单跟踪 配送状況 |
고객센터 Customer service 客户服务 ゼニスハーブ 顧客センター |
|
운영시간 Operation Hours 营业时间 運営時間 |
운영시간 09시 ~ 18시 / 점심시간 12시 ~ 13시 / 토요일·일요일·공휴일 휴무 Operation Hours 09:00 ~ 18:00 / Lunch time 12:00 ~ 13:00 / Weekends and Public Holidays Off 营业时间 09:00 ~ 18:00 / 午餐时间 12:00 ~ 13:00 / 周末及公众假期休息 運営時間 09:00 ~ 18:00 / 昼休み 12:00 ~ 13:00 / 土・日・祝日 休業 |
공지사항 Notice 注意 お知らせ |
|
※ 고객지원 관련 문의사항은 고객센터를 통해 친절히 안내하겠습니다.
※ For inquiries regarding customer support, please contact the customer center.
※ 有关客户支持的咨询,请联系客户中心。
※ お問い合わせについて顧客センターへご連絡をお願いします。
|
|
탈모 핀페시아 성기능 비아그라 시알리스 구구정 팔팔정 조루 타다라필 다폭세틴 수하그라 씨알리스 센돔 실데나필 카마그라 타다라이즈 두라티아 폭세트 빌리트라 바데나필 센포스 실주브 타다주브 폭시주브 바데주브 아바나 복제약 제네릭 피나스테리드 미녹시딜 두타스테리드 발모 유데나필 발기부전 |